Новости культурки

[Вук Задунайский]

03.10.2021 в 13:51

Пишет Эрл Грей:

Джедаи - неподходящие талисманы для социальной справедливости. Хотя они якобы являются героями вселенной "Звездных войн", джедаи - неподходящие символы для работы правосудия. Это религиозный орден межгалактических полицейских-монахов, склонных к (белому) спасительству и токсично мужским подходам к разрешению конфликтов (жестокие дуэли с фаллическими световыми мечами, газовое освещение с помощью “джедайских трюков с разумом” и т. д.). Джедаи также являются культом исключения, принадлежность к которому частично основана на обладании повышенными психическими и физическими способностями (или “чувствительностью к силе"). Поразительно, что таланты, обладающие Силой, описательно объясняются в "Звездных войнах" не только в духовных терминах, но также в аблеистических и евгенических: эти сверхъестественные способности натурализуются как биологические, наследственные атрибуты. Таким образом, потенциал силы оформляется как династическое свойство благородных кровей (например, династия Скайуокеров), а различия в силе являются врожденными физическими свойствами, измеряемыми с помощью “мидихлорианов” (в отличие от теста “Генетика силы”) и дополняемыми с помощью человеческой (oid) инженерии. Таким образом, героические джедаи являются символами множества опасно реакционных ценностей и предположений. Посылать сообщение о том, что работа правосудия сродни косплею, уже достаточно плохо; наряжать наши инициативы в символические одежды джедаев еще хуже.
...У "Звездных войн" проблемное культурное наследие. Франшизу "Космическая опера" критиковали за торговлю несправедливостями, такими как сексизм, расизм и аблеизм (притеснение лиц с физическими недостатками). Подумайте, например, о так называемом костюме “Рабыни Леи”, печально известном тем, что он раздевал и приковывал первую главную героиню сериала как часть сюжета ориенталистов. "Звездные войны“, возможно, смешивают ”чужеродность“ с ”небелостью", часто, похоже, полагаясь на расистские стереотипы при изображении нечеловеческих видов.
...Сериал регулярно по умолчанию использует тропы аблеистов, запоминающиеся в изображении Дарта Вейдера, который связывает физическую инвалидность злодея с машинной бесчеловечностью и моральными отклонениями, представляя его дыхание с помощью технологий как зловещий слуховой маркер опасности и гибели. Более того, тела и голоса, сосредоточенные в "Звездных войнах", за редким исключением, исторически принадлежали белым мужчинам. И хотя в недавних фильмах увеличилось гендерное и расовое разнообразие, остаются важные вопросы относительно того, насколько значимо такие изменения представляют собой отход от проблемного прошлого сериала. Действительно, заметный сегмент фэндома “Звездных войн” активно выступал за (повторное) сосредоточение белых мужчин во франшизе, при этом некоторые приравнивали недавние решения о кастинге к "геноциду белых".
...В конце концов, у Disney долгая и тревожная история распространения расистских, сексистских, гетеросексуальных и ориенталистских повествований и образов, с которыми корпорация и ее дочерние компании (такие как Pixar) публично считаются. Кроме того, Disney является откровенно политической организацией, которую критикуют не только за ее трудовую практику, но и за ее политические пожертвования и лоббирование.
...Аббревиатура ДЖЕДАЙ может отвлечь от справедливости, равенства, разнообразия и инклюзивности. Когда вы думаете о слове "ДЖЕДАЙ", что приходит вам на ум? Велика вероятность того, что для многих непосредственным ответом не является понятие “справедливость” (или его товарищи “справедливость”, “разнообразие” и “инклюзивность”). Вместо этого эта аббревиатура, вероятно, вызывает в воображении представление космических кораблей, световых мечей и штурмовиков, вооруженных бластерами. Даже если мы отбросим четыре вышеприведенных предостережения, аббревиатура JEDI все равно вызывает образы, которые отвлекают внимание от значений справедливости, равенства, разнообразия и инклюзивности.

Это только издранные места из длиннющей статьи Why the Term ‘JEDI’ Is Problematic for Describing Programs That Promote Justice, Equity, Diversity and Inclusion - "Почему термин "ДЖЕДАЙ" Проблематичен для описания Программ, Способствующих Справедливости, Равенству, Разнообразию и Инклюзивности" (спонсор перевода - яндекс-переводчик). В общем, добрались и до джедаев...

Comments

[Alfr]

Это только издранные места
Какое емкое и многозначительное слово — "издранные"!

[Вук Задунайский]

Alfr,