По Сети одно время гуляла индейская байка о двух волках. Нашел ее источник. Это детектив Луизы Пенни "Эта прекрасная тайна":
читать дальшеОдин из старейшин племени рассказал, что в бытность его мальчишкой к нему пришел его дед и сказал, что в нем борются два волка. Один серый, а другой черный. Серый хочет, чтобы его дед стал смелым, терпеливым и добрым. Другой, черный, хочет, чтобы он стал грозным и жестоким. Мальчик расстроился, он думал о рассказе деда несколько дней, потом пришел к старику и спросил: «Дедушка, а который из волков победит?» Настоятель едва заметно улыбнулся и посмотрел на старшего инспектора: – И знаете, что ответил дед? Гамаш отрицательно покачал головой. На его лице застыло печальное выражение, и у настоятеля сжалось сердце. – «Тот, которого я кормлю», – закончил рассказ отец Филипп.
Еще в начале 90-х в вампирском сериале "Клан" (у нас по ящику почему-то шел, как "Объятые ужасом") героиня вспоминала чьи-то слова, что в душе человека бьются белый пес и черный пес - тот, кого больше кормишь, пожирает другого.