Основатель российской сети телеканалов RT Михаил Лесин погиб от руки убийц, нанятых близким к Путину олигархом. Об этом говорится в докладе автора скандально известного досье о российском компромате на Дональда Трампа, бывшего британского разведчика Кристофера Стила. Это же независимо друг от друга сообщили ФБР три других источника, пишет BuzzFeed. The Insider предлагает полный перевод статьи.
В распоряжении ФБР находится секретный доклад, в котором сказано, что бывшего царя путинских СМИ забили до смерти наемные убийцы в Вашингтоне. Это прямо противоречит официальным выводам американских властей о том, что Михаил Лесин умер в результате несчастного случая.
Четыре источника, прочитавшие доклад целиком, рассказывают: его автор — бывший британский разведчик Кристофер Стил, тот же, кто создал знаменитое досье с предположением, что Россия «взрастила Дональда Трампа, помогала ему и поддерживала». ФБР получило доклад в то время, когда оно участвовало в расследовании смерти российского медиамагната, проводившемся вашингтонской полицией.
Представитель ФБР Эндрю Эймс не подтвердил и не опроверг существование доклада, от комментариев на эту тему он отказался. Деловой партнер Стила Крис Берроуз отказался давать комментарии в отношении Стила и его компании Orbis Business Intelligence.
В публикациях BuzzFeed также были новые подробности о Лесине, в том числе то, что он умер накануне назначенной встречи с сотрудниками Минюста США. Они собирались задать ему вопросы о работе RT — созданной им телесети, финансируемой Кремлем.
На сегодня BuzzFeed известно:
• В докладе Стила сказано, что Лесин был забит до смерти людьми, работающими на близкого к Путину олигарха; об этом говорят четыре источника.
• Преступникам дали задание избить Лесина, а не убить его, но они перестарались; так, согласно источникам, пишет Стил.
• Три источника утверждают, что убийцы в докладе названы сотрудниками российской спецслужбы, нелегально подрабатывающими у олигарха.
• Доклад Стила — не единственный источник этой версии смерти Лесина, которым располагает ФБР. Еще три человека, действовавшие независимо от Стила, заявили, что также сообщили ФБР о том, что Лесина забили до смерти люди, нанятые тем же олигархом, которого назвал Стил.
Тело Лесина было найдено в номере вашингтонского отеля утром 5 ноября 2015 года. Коронер установил, что он умер от травм головы, нанесенных тупым предметом; следы ударов тупым предметом были обнаружены также на его шее, туловище, руках и ногах. После одиннадцатимесячного расследования федеральный прокурор в конце 2016 года объявил, что Лесин умер, находясь в своем номере в одиночестве, в результате нескольких падений, «вызванных многодневным неумеренным потреблением алкоголя». Его смерть объявили «несчастным случаем», коронер указал, что смерти способствовало острое алкогольное отравление, и прокуроры закрыли дело.
Но доклад Стила, о существовании которого никогда не объявляли публично, — еще одно из многочисленных свидетельств, ставящих под сомнение официальные выводы о смерти Лесина. В прошлом году один сотрудник ФБР сказал BuzzFeed: «Могу сказать, что ни один человек в бюро не верит, что этот парень напился, упал и умер. Все думают, что его прикончили и что за этим стоят Путин или Кремль».

Полностью theins.ru/perevody/96841?utm_referrer=https%3A%...

Источник, конечно, сомнительный. Но какая ж мякотка!