Вук, просто Вук
пятница, 20 апреля 2018
четверг, 19 апреля 2018
Вук, просто Вук
Вук, просто Вук
Ситуация с выдачей американских виз российским гражданам становится удручающей. Об этом заявили в пресс-службе МИД России. Дипломаты отметили, что срок ожидания визового собеседования, который летом 2017 года был увеличен американской стороной до 85 дней, был «недавно растянут вообще до 250 дней, то есть составляет теперь восемь месяцев». «Иными словами, обращаться за визами становится бессмысленно. Визовая блокада выстраивается Вашингтоном абсолютно сознательно и преднамеренно — в качестве дополнительного рычага давления», — говорится в сообщении.
(с) russian.rt.com/world/news/505080-mid-vizovaya-b...
В Москве не исключают, что Россия и США могут остаться без авиационного сообщения из-за трудностей экипажей с получением виз. Соответствующее заявление в четверг, 19 апреля, опубликовано на сайте МИД РФ.
«Аэрофлот», который единственный совершает регулярные рейсы между Россией и США, может оказаться вынужден их прекратить, так как экипажи испытывают возрастающие трудности с получением американских виз. И это несмотря на то, что, как справедливо указано в комментарии «НГ», обязанность заблаговременно предоставлять визы для персонала воздушных судов зафиксирована в российско-американском Соглашении о воздушном сообщении от 1994 года», — подчеркнули в дипведомстве.
(с) iz.ru/734319/2018-04-19/v-moskve-dopustili-otme...
(с) russian.rt.com/world/news/505080-mid-vizovaya-b...
В Москве не исключают, что Россия и США могут остаться без авиационного сообщения из-за трудностей экипажей с получением виз. Соответствующее заявление в четверг, 19 апреля, опубликовано на сайте МИД РФ.
«Аэрофлот», который единственный совершает регулярные рейсы между Россией и США, может оказаться вынужден их прекратить, так как экипажи испытывают возрастающие трудности с получением американских виз. И это несмотря на то, что, как справедливо указано в комментарии «НГ», обязанность заблаговременно предоставлять визы для персонала воздушных судов зафиксирована в российско-американском Соглашении о воздушном сообщении от 1994 года», — подчеркнули в дипведомстве.
(с) iz.ru/734319/2018-04-19/v-moskve-dopustili-otme...
Вук, просто Вук
Шел сегодня по вечернему Арбату, и тут какой-то уличный музыкант запел эту песню. Проняло.
И бонусом:
И бонусом:
Вук, просто Вук
Вук, просто Вук
Вук, просто Вук
Концерн «Автоматика» (входящийе в состав ГК «Ростех») разработал для силовых структур три типа оружия радиоэлектронной борьбы с беспилотниками - стационарный «Таран», переносной «Пищаль» и мобильный «Сапсан». Об этом рассказали РИА Новости в концерне. «Эффект от воздействия излучением всегда примерно одинаков: беспилотники, грубо говоря, сходят с ума. Если это квадрокоптер, то он зависает, его начинает болтать ветром, после чего дрон сваливается в плоский штопор и падает», - сказал главный конструктор концерна Сергей Ширяев. По его словам, беспилотник самолетного типа начинает неконтролируемо снижаться, пока не упадет на землю.
В концерне также рассказали, что новые многофункциональные комплексы могут находить, сопровождать и ликвидировать беспилотники, воздействуя на их радиоканалы - управления, навигации, а также сброса данных.
Отмечается, что самым мощным из трех комплексом является «Сапсан». Он предназначается для борьбы с любыми беспилотниками. Комплекс способен находить БПЛА в инфракрасном и видимом, радиотехническом и радиолокационном диапазонах на дальностях свыше 100 километров, сопровождает их и излучает направленный поток электромагнитных радиопомех. Если БПЛА является особо опасным и подлежит немедленному уничтожению, то целеуказание передается на средства огневого поражения системы ПВО.
При угрозе массированного нападения БПЛА сразу с нескольких направлений эффективен средний «Таран». При их нахождении он мгновенно возводит над объектом невидимый защитный купол радиусом не меньше 900 метров, непроницаемый для дронов.
«Пищаль» выполнена в виде ружья, ее масса составляет три килограмма. Оружие предназначено для борьбы с одиночными целями или дронами в движении.
(с) tvzvezda.ru/news/opk/content/201804190941-jv3i....
В концерне также рассказали, что новые многофункциональные комплексы могут находить, сопровождать и ликвидировать беспилотники, воздействуя на их радиоканалы - управления, навигации, а также сброса данных.
Отмечается, что самым мощным из трех комплексом является «Сапсан». Он предназначается для борьбы с любыми беспилотниками. Комплекс способен находить БПЛА в инфракрасном и видимом, радиотехническом и радиолокационном диапазонах на дальностях свыше 100 километров, сопровождает их и излучает направленный поток электромагнитных радиопомех. Если БПЛА является особо опасным и подлежит немедленному уничтожению, то целеуказание передается на средства огневого поражения системы ПВО.
При угрозе массированного нападения БПЛА сразу с нескольких направлений эффективен средний «Таран». При их нахождении он мгновенно возводит над объектом невидимый защитный купол радиусом не меньше 900 метров, непроницаемый для дронов.
«Пищаль» выполнена в виде ружья, ее масса составляет три килограмма. Оружие предназначено для борьбы с одиночными целями или дронами в движении.
(с) tvzvezda.ru/news/opk/content/201804190941-jv3i....
Вук, просто Вук
Роскомнадзор может заблокировать Facebook, если соцсеть не подчинится требованиям российского законодательства. Об этом в интервью газете «Известия» заявил глава ведомства Александр Жаров. «До конца 2018 года мы проведем проверку компании, и есть несколько пунктов, которые должны быть выполнены: локализация баз данных российских граждан на территории России, удаление всей запрещенной информации — а они уже значительно опаздывают по срокам — и соблюдение иных законов. Если ничего из этого или что-либо из этого не будет выполнено, или российское государство не будет проинформировано о намерении провести такие действия, то, очевидно, встанет вопрос о блокировке», — сказал он.
(с) lenta.ru/news/2018/04/18/facebook/
АПД:
Пишет sanitar-lesa:
(с) lenta.ru/news/2018/04/18/facebook/
АПД:
Пишет sanitar-lesa:
19.04.2018 в 12:34
Вася жжот на злобу дняURL комментария
Вук, просто Вук
19.04.2018 в 11:33
Пишет Die uitroeier van kettery:А вот и наши подтянулисьURL записи
Арабское издание Al-Jazeera со ссылкой на собственные источники сообщает, что ближайшее время в Сирию прибудут несколько десятков кубинских военных специалистов, которые окажут помощь в обучении военнослужащих правительственных войск. Кубинские солдаты и офицеры обучат солдат и новобранцев Сирийской арабской армии обращению с оружием и управлению различными видами боевой техникой.
Издание располагает информацией, что министр Революционных вооруженных сил Кубы генерал Леопольдо Синтра Фриас ранее посещал Дамаск и заявил о намерении Кубы объединить усилия с Россией для поддержки президента Сирии Башара Асада. В свою очередь, американские СМИ, ссылаясь на данные разведки, передают, что группы кубинского спецназа уже присутствуют на территории Сирии.
Подводя итог под сообщением Al-Jazeera, можно уверенно сказать, что помощь кубинских специалистов будет совсем не лишней для подразделений Сирийской арабской армии. Кубинские бойцы отлично зарекомендовали себя на всем протяжении истории независимой Кубы. Начиная с высадки на яхте «Гранма» и штурма казарм Монкада. Нельзя не упомнить такие славные страницы боевой славы кубинцев как бойня в заливе Свиней, которую они устроили американским наемникам и собственным контрреволюционерам, а также участие кубинского контингента в ряде операций в разных регионах мира, в том числе и в Африке.
источник
Вук, просто Вук
Исследовательский центр конгресса США опубликовал отчёт о возможных проблемах, связанных с концепцией быстрого глобального удара. В соответствии с разработанной системой Вашингтон должен иметь возможность ударить по любой цели на планете в течение часа. Как заявляется, такая возможность якобы может повысить усилия США по «сдерживанию и победе над противниками», позволяя атаковать наиболее важные цели в начале и в течение конфликта.
В материале сообщается об опасениях в связи с тем, что в случае запуска обычных ракет по предполагаемому противнику Россия и Китай могут решить, что США применили ядерные ракеты, и зеркально ответить.
Россия должна быть готова к «умным» ракетам, которые Соединённые Штаты могут выпустить по Сирии. Об этом заявил американский лидер...
Множество потенциальных целей Вашингтона находится к югу от России и Китая, сообщается в документе ведомства. В связи с этим США «исторически планировали» запускать свои баллистические ракеты над Северным полюсом, говорится в документе.
Таким образом, американская баллистическая ракета теоретически может пролететь и над Россией, и над Китаем, направляясь к цели.
«Ракеты данного типа обладают небольшой продолжительностью полёта, что повышает вероятность недоразумений, поскольку у государств остаётся очень мало времени на то, чтобы проанализировать ситуацию, оценить угрозу и отреагировать. По мнению скептиков, в подобной ситуации данные государства могут решить, что единственный оправданный для них вариант ответа — задействовать своё ядерное оружие», — говорится в отчёте.
Для снижения риска «недопонимания» между Россией и США в случае запуска Вашингтоном баллистических ракет в документе предлагается ряд мер.
«США также могли бы заблаговременно уведомлять Россию о намеченном запуске баллистических ракет с неядерной боеголовкой, либо две страны могли бы учредить специальную горячую линию для связи после запуска», — сообщается в документе.
«Таким образом, США смогли бы оповещать Россию о запусках, гарантируя, что ракеты не оснащены ядерной боеголовкой и двигаются не в сторону российской территории», — добавляют составители доклада.
Предлагается убедить Россию в том, что ракеты, размещённые на американских прибрежных военных базах, несут только обычные, а не ядерные боеголовки.
Военный эксперт Алексей Леонков отметил, что предлагаемые меры — «это очередная сказка» Соединённых Штатов.
«Они предлагают нам связать по рукам и ногам всю нашу оборону. Они говорят, что разместят ракеты, которые якобы будут неядерными. Но если мы внимательно прочитаем ядерную доктрину, там чётко написано, что крылатые ракеты будут оснащаться ядерными боеголовками малой дальности. Мы не можем определить на расстоянии, находится в шахте ракета с ядерной боеголовкой или с обычной», — подчеркнул эксперт.
Леонков отметил, что Вашингтон предлагает России заведомо проигрышные для неё правила игры.
«Если Россия начнёт соглашаться на эти меры, она подписывает себе, мягко говоря, смертный приговор. Эти предложения — казуистика. Американцы пытаются подложить правила игры, по которым Россия заведомо проиграет. Мы таких примеров видели много. Вспомним ситуацию с ПРО. Изначально, когда заключался договор, говорилось о том, что, обладая таким видом вооружения, ни одна из сторон не должна была получать преимущество. Предполагалось, что каждая сторона — и СССР, и США — будет иметь один позиционный район ПРО. После этого американцы благополучно вышли из договора ПРО в 2002 году и начали это тактически наращивать, прежде всего морскую составляющую», — пояснил эксперт.
(с) russian.rt.com/world/article/504868-ssha-rossiy...
Почему они думают, что все вокруг - полные кретины?
В материале сообщается об опасениях в связи с тем, что в случае запуска обычных ракет по предполагаемому противнику Россия и Китай могут решить, что США применили ядерные ракеты, и зеркально ответить.
Россия должна быть готова к «умным» ракетам, которые Соединённые Штаты могут выпустить по Сирии. Об этом заявил американский лидер...
Множество потенциальных целей Вашингтона находится к югу от России и Китая, сообщается в документе ведомства. В связи с этим США «исторически планировали» запускать свои баллистические ракеты над Северным полюсом, говорится в документе.
Таким образом, американская баллистическая ракета теоретически может пролететь и над Россией, и над Китаем, направляясь к цели.
«Ракеты данного типа обладают небольшой продолжительностью полёта, что повышает вероятность недоразумений, поскольку у государств остаётся очень мало времени на то, чтобы проанализировать ситуацию, оценить угрозу и отреагировать. По мнению скептиков, в подобной ситуации данные государства могут решить, что единственный оправданный для них вариант ответа — задействовать своё ядерное оружие», — говорится в отчёте.
Для снижения риска «недопонимания» между Россией и США в случае запуска Вашингтоном баллистических ракет в документе предлагается ряд мер.
«США также могли бы заблаговременно уведомлять Россию о намеченном запуске баллистических ракет с неядерной боеголовкой, либо две страны могли бы учредить специальную горячую линию для связи после запуска», — сообщается в документе.
«Таким образом, США смогли бы оповещать Россию о запусках, гарантируя, что ракеты не оснащены ядерной боеголовкой и двигаются не в сторону российской территории», — добавляют составители доклада.
Предлагается убедить Россию в том, что ракеты, размещённые на американских прибрежных военных базах, несут только обычные, а не ядерные боеголовки.
Военный эксперт Алексей Леонков отметил, что предлагаемые меры — «это очередная сказка» Соединённых Штатов.
«Они предлагают нам связать по рукам и ногам всю нашу оборону. Они говорят, что разместят ракеты, которые якобы будут неядерными. Но если мы внимательно прочитаем ядерную доктрину, там чётко написано, что крылатые ракеты будут оснащаться ядерными боеголовками малой дальности. Мы не можем определить на расстоянии, находится в шахте ракета с ядерной боеголовкой или с обычной», — подчеркнул эксперт.
Леонков отметил, что Вашингтон предлагает России заведомо проигрышные для неё правила игры.
«Если Россия начнёт соглашаться на эти меры, она подписывает себе, мягко говоря, смертный приговор. Эти предложения — казуистика. Американцы пытаются подложить правила игры, по которым Россия заведомо проиграет. Мы таких примеров видели много. Вспомним ситуацию с ПРО. Изначально, когда заключался договор, говорилось о том, что, обладая таким видом вооружения, ни одна из сторон не должна была получать преимущество. Предполагалось, что каждая сторона — и СССР, и США — будет иметь один позиционный район ПРО. После этого американцы благополучно вышли из договора ПРО в 2002 году и начали это тактически наращивать, прежде всего морскую составляющую», — пояснил эксперт.
(с) russian.rt.com/world/article/504868-ssha-rossiy...
Почему они думают, что все вокруг - полные кретины?
Вук, просто Вук
Варнинг: лучше не ходите по ссылке, если вы в людном месте. На каком-то этапе начинает разбирать дикий ржач
19.04.2018 в 09:24
Пишет Эрл Грей:Книги, которые люди требовали в библиотекахURL записи
читать дальше
Больше здесь.
среда, 18 апреля 2018
Вук, просто Вук
Премьер-министр Украины Владимир Гройсман поручил проработать вопрос об отмене желтого сигнала светофора, сообщил заместитель министра инфраструктуры Юрий Лавренюк.
Соответствующие распоряжения получили Министерство инфраструктуры, МВД, Национальная полиция, "Укравтодор" и "Укртрансбезопасности". В случае необходимости этот вопрос могут вынести на заседание правительства, написал Лавренюк.
(с) ria.ru/world/20180418/1518904872.html
С другой стороны - а как иначе, у москалей же повсюду желтый
Соответствующие распоряжения получили Министерство инфраструктуры, МВД, Национальная полиция, "Укравтодор" и "Укртрансбезопасности". В случае необходимости этот вопрос могут вынести на заседание правительства, написал Лавренюк.
(с) ria.ru/world/20180418/1518904872.html
С другой стороны - а как иначе, у москалей же повсюду желтый
Вук, просто Вук
Следственный комитет РФ возбудил уголовное дело о халатности в отношении командира пожарного звена в Кемерове Сергея Генина, из-за действий которого, как считает следствие, погибли 37 человек при пожаре в ТЦ "Зимняя вишня". Об этом сообщила официальный представитель СК Светлана Петренко.
Генин - командир звена газодымозащитной службы. 25 марта он совместно с командиром отделения Антоном Бридовым, пожарным пожарно-спасательной части №2 Александром Малышенко и очевидцем происходящего Ананьевым зашли в горящее здание через западный вход. Ананьев сообщил, что на четвертом этаже в кинозале № 2 находится очень много людей, в том числе детей. При этом очевидец указал на расположенный непосредственно у данного входа лестничный марш как на кратчайший путь к кинозалу.
"Генин, как полагает следствие, проигнорировал эти сведения, и не сверил с имеющимися планами-схемами кратчайшие пути к месту спасения людей, направив свое звено к дальнему от своего местонахождения лестничному маршу, находящемуся в юго-восточной части торгового центра. При этом Бридов и Малышенко в соответствии с действующими нормативными актами беспрекословно проследовали за своим командиром", - рассказала Петренко.
Дойдя до четвертого этажа, они обнаружили запертую дверь. Генин и его подчиненные вернулись к лестнице, находящейся в непосредственной близости от западного входа, и беспрепятственно проследовали на 4-й этаж. Тем самым они утратили время, которое могло быть использовано для спасения и эвакуации людей.
"В результате халатных действий Генина от отравления продуктами горения, угарным газом и от полученных термических ожогов наступила смерть не менее 37 лиц, находившихся в момент пожара на 4-м этаже в кинозале № 2 ТРЦ "Зимняя вишня", - сказала Петренко.
(с) tass.ru/proisshestviya/5113426
АПД: всплывают все новые и новые факты
Пожар в кемеровском ТЦ «Зимняя вишня» 25 марта произошел из-за короткого замыкания, вызванного протечкой в крыше здания. К такому выводу пришли в центре экспертизы пожаров Санкт-Петербургского университета МЧС России, сообщает «Коммерсантъ».
Согласно предварительным выводам экспертов, о которых рассказал источник газеты, замыкание возникло на четвертом этаже над детской игровой зоной. Снег с крыши ТЦ не убирали, он начал таять, и вода попала на провода. Первой загорелась пластиковая люстра над детским сухим бассейном с поролоновыми кубиками, которые начали гореть из-за капавшего сверху пластика.
На дым и температуру сработала сигнализация, но непосредственно зону пожара не залили: промерзший после морозов водопровод, подключенный к системе, перекрыли. Возгорание, по мнению специалистов центра, могло быть локальным, но его раздула вентиляция, которую никто не выключил.
Дым заполнил весь этаж за несколько минут, в это время в кинотеатре закончился один из сеансов. Часть вышедших из зала людей попробовали прорваться через дым, но не прошли дальше запасного выхода, который был закрыт. Остальные погибли в зале.
Источник издания также сообщил, что на замкнувшей линии были установлены автоматические выключатели для защиты от подобных случаев, но почему-то они не сработали. Датчики сигнализации сработали впустую: оповещение о пожарной тревоге в здании включалось вручную, дежуривший на кнопке охранник не активировал предупреждение.
(с) lenta.ru/news/2018/04/16/vyvody/
АПД-2: вот и до прокуроров добрались
Прокуратура несколько лет запрещала проверки противопожарной безопасности в сгоревшем ТРЦ "Зимняя вишня" в Кемерово, сообщает Следственный комитет России в мессенджере "ТамТам".
Отмечается, что следователи изъяли документы, подтверждающие, что несколько предприятий малого и среднего бизнеса, в том числе "Кемеровский кондитерский комбинат", который был крупнейшим арендатором "Зимней вишни", исключили из графика плановых проверок.
"По обстоятельствам включения в данную категорию <…> допрошены прокурор города Кемерово и его помощник", — говорится в сообщении.
Подчеркивается, что, согласно пояснению прокурора города, они руководствовались разъяснениями вышестоящего руководства.
(с) ria.ru/incidents/20180418/1518918306.html
Генин - командир звена газодымозащитной службы. 25 марта он совместно с командиром отделения Антоном Бридовым, пожарным пожарно-спасательной части №2 Александром Малышенко и очевидцем происходящего Ананьевым зашли в горящее здание через западный вход. Ананьев сообщил, что на четвертом этаже в кинозале № 2 находится очень много людей, в том числе детей. При этом очевидец указал на расположенный непосредственно у данного входа лестничный марш как на кратчайший путь к кинозалу.
"Генин, как полагает следствие, проигнорировал эти сведения, и не сверил с имеющимися планами-схемами кратчайшие пути к месту спасения людей, направив свое звено к дальнему от своего местонахождения лестничному маршу, находящемуся в юго-восточной части торгового центра. При этом Бридов и Малышенко в соответствии с действующими нормативными актами беспрекословно проследовали за своим командиром", - рассказала Петренко.
Дойдя до четвертого этажа, они обнаружили запертую дверь. Генин и его подчиненные вернулись к лестнице, находящейся в непосредственной близости от западного входа, и беспрепятственно проследовали на 4-й этаж. Тем самым они утратили время, которое могло быть использовано для спасения и эвакуации людей.
"В результате халатных действий Генина от отравления продуктами горения, угарным газом и от полученных термических ожогов наступила смерть не менее 37 лиц, находившихся в момент пожара на 4-м этаже в кинозале № 2 ТРЦ "Зимняя вишня", - сказала Петренко.
(с) tass.ru/proisshestviya/5113426
АПД: всплывают все новые и новые факты
Пожар в кемеровском ТЦ «Зимняя вишня» 25 марта произошел из-за короткого замыкания, вызванного протечкой в крыше здания. К такому выводу пришли в центре экспертизы пожаров Санкт-Петербургского университета МЧС России, сообщает «Коммерсантъ».
Согласно предварительным выводам экспертов, о которых рассказал источник газеты, замыкание возникло на четвертом этаже над детской игровой зоной. Снег с крыши ТЦ не убирали, он начал таять, и вода попала на провода. Первой загорелась пластиковая люстра над детским сухим бассейном с поролоновыми кубиками, которые начали гореть из-за капавшего сверху пластика.
На дым и температуру сработала сигнализация, но непосредственно зону пожара не залили: промерзший после морозов водопровод, подключенный к системе, перекрыли. Возгорание, по мнению специалистов центра, могло быть локальным, но его раздула вентиляция, которую никто не выключил.
Дым заполнил весь этаж за несколько минут, в это время в кинотеатре закончился один из сеансов. Часть вышедших из зала людей попробовали прорваться через дым, но не прошли дальше запасного выхода, который был закрыт. Остальные погибли в зале.
Источник издания также сообщил, что на замкнувшей линии были установлены автоматические выключатели для защиты от подобных случаев, но почему-то они не сработали. Датчики сигнализации сработали впустую: оповещение о пожарной тревоге в здании включалось вручную, дежуривший на кнопке охранник не активировал предупреждение.
(с) lenta.ru/news/2018/04/16/vyvody/
АПД-2: вот и до прокуроров добрались
Прокуратура несколько лет запрещала проверки противопожарной безопасности в сгоревшем ТРЦ "Зимняя вишня" в Кемерово, сообщает Следственный комитет России в мессенджере "ТамТам".
Отмечается, что следователи изъяли документы, подтверждающие, что несколько предприятий малого и среднего бизнеса, в том числе "Кемеровский кондитерский комбинат", который был крупнейшим арендатором "Зимней вишни", исключили из графика плановых проверок.
"По обстоятельствам включения в данную категорию <…> допрошены прокурор города Кемерово и его помощник", — говорится в сообщении.
Подчеркивается, что, согласно пояснению прокурора города, они руководствовались разъяснениями вышестоящего руководства.
(с) ria.ru/incidents/20180418/1518918306.html
Вук, просто Вук
Шведский телеканал TV4 при переводе слов местной жительницы в репортаже о Сирии вместо "США" написал "Россия, Иран и режим", сообщает Fria Tider.
В репортаж вошел фрагмент интервью с женщиной, рассказывающей о роли США в сирийском конфликте. Однако вместо прямого перевода ее реплики журналисты вставили фразу о России, которую их собеседница не произносила.
"Россия, Иран и режим должны уйти: они украли нашу страну и нашу землю", — привел телеканал "цитату" сирийки.
Как отмечает издание, фактически женщина сказала, что "все зависит от США", а также добавила, что у нее "есть надежда". Fria Tider указывает на то, что из слов местной жительницы невозможно понять, как именно она относится к вмешательству Вашингтона.
После того как в соцсетях обратили внимание на подмену фразы и пристыдили журналистов, телеканал ответил отдельным постом на фейсбуке, признав, что редакция неправильно перевела слова женщины.
"Во вчерашнем утреннем выпуске мы представили сюжет из Сирии, и на видеоизображение, к несчастью, был наложен неправильный текст. Так, перевод именно в этом отдельном эпизоде не совпал со словами на видео. Вскоре ошибка была обнаружена, мы приняли меры. В остальное время в первую половину дня мы передавали и публиковали правильную версию с корректным переводом, совпадающим с тем, что на самом деле говорится", — написал представитель TV4.
(с) ria.ru/mediawars/20180418/1518906431.html?relap...
В репортаж вошел фрагмент интервью с женщиной, рассказывающей о роли США в сирийском конфликте. Однако вместо прямого перевода ее реплики журналисты вставили фразу о России, которую их собеседница не произносила.
"Россия, Иран и режим должны уйти: они украли нашу страну и нашу землю", — привел телеканал "цитату" сирийки.
Как отмечает издание, фактически женщина сказала, что "все зависит от США", а также добавила, что у нее "есть надежда". Fria Tider указывает на то, что из слов местной жительницы невозможно понять, как именно она относится к вмешательству Вашингтона.
После того как в соцсетях обратили внимание на подмену фразы и пристыдили журналистов, телеканал ответил отдельным постом на фейсбуке, признав, что редакция неправильно перевела слова женщины.
"Во вчерашнем утреннем выпуске мы представили сюжет из Сирии, и на видеоизображение, к несчастью, был наложен неправильный текст. Так, перевод именно в этом отдельном эпизоде не совпал со словами на видео. Вскоре ошибка была обнаружена, мы приняли меры. В остальное время в первую половину дня мы передавали и публиковали правильную версию с корректным переводом, совпадающим с тем, что на самом деле говорится", — написал представитель TV4.
(с) ria.ru/mediawars/20180418/1518906431.html?relap...
Вук, просто Вук
Цена на нефть марки WTI впервые с 4 декабря 2014 года превысила отметку $68 за баррель. Об этом свидетельствуют данные торгов.
Цена на нефть WTI превысила $68 за баррель.
Фьючерсы на нефть WTI с поставкой в мае выросли на 1,51%, составив $68,03 за баррель.
Июньские фьючерсы на нефть Brent выросли на 1,38% — до $72,96 за баррель.
11 апреля цена на нефть марки Brent впервые с 2 декабря 2014 года превысила отметку $72 за баррель.
(с) russian.rt.com/business/news/504677-cena-neft-w...
Цена на нефть WTI превысила $68 за баррель.
Фьючерсы на нефть WTI с поставкой в мае выросли на 1,51%, составив $68,03 за баррель.
Июньские фьючерсы на нефть Brent выросли на 1,38% — до $72,96 за баррель.
11 апреля цена на нефть марки Brent впервые с 2 декабря 2014 года превысила отметку $72 за баррель.
(с) russian.rt.com/business/news/504677-cena-neft-w...
Вук, просто Вук
Вук, просто Вук
Фотосессия Руссоса со строящихся станций
Пора прогуляться по следующему пусковому участку метрополитена — а именно по линии в Солнцево. Некоторое время назад я показывал вам как идут дела на станции «Рассказовка», а теперь посмотрим на все семь пусковых станций. Из-за большого объема снималось все это в несколько заходов, а в материале много не покажешь. Но, как выглядят сейчас все станции — вы увидите
Лепота!
Станция Говорово
Пора прогуляться по следующему пусковому участку метрополитена — а именно по линии в Солнцево. Некоторое время назад я показывал вам как идут дела на станции «Рассказовка», а теперь посмотрим на все семь пусковых станций. Из-за большого объема снималось все это в несколько заходов, а в материале много не покажешь. Но, как выглядят сейчас все станции — вы увидите
Лепота!
Станция Говорово
Вук, просто Вук
Что-то как-то... 
